20-10-2023
Ананга Ранга (Лестница любви) или Камаледхиплава (Лодка в море любви) — подобный Камасутре по тематике и художественной ценности, но гораздо менее известный индийский поэтический сексуальный текст. Написан примерно в XV—XVI веке автором по имени Каляна Малла. Текст имеет посвящение правителю-современнику. Исследователи иногда указывают на его «социальный смысл» — якобы основная цель автора состояла в укреплении семьи. Часто "Ананга Ранга" сравнивается с Камасутрой. Текст был переведён сначала на английский, а затем и на многие другие языки.
Ананга Ранга — это инструкции для мужа, дающие ему брачные и сексуальные советы и обучающие получать удовольствие с супругой. Изрядное внимание уделено эмоциональной составляющей отношений.
(по европейскому переводу)
Ананга Ранга.