14-06-2023
Ста́сис Англи́цкас (лит. Stasys Anglickas; 22 декабря 1905, дер. Бярнотава, ныне Плунгеский район — 26 февраля 1999, Вильнюс) — литовский поэт, переводчик, педагог.
Содержание |
Учился в начальной школе, гимназии (с 1920) и учительской семинарии (1923—1927) в Тельшяй. В 1927—1932 учился в Литовском университет в Каунасе (с 1930 Университет Витаутаса Великого) на отделении гуманитарных наук. В 1932 вместе с Юозасом Банайтисом издал один номер литературного журнала «Linija». Работал в редакции журнала «Skynimai» (1933). В 1933—1940 работал учителем в мужской гимназии в Шяуляй; в 1940—1941 директор гимназии в Таураге, инспектор Народного комиссариата просвещения. Во время немецкой оккупации учитель в гимназии в Вильнюсе. После войны учитель в Куршенай. С 1966 на пенсии.
Первое произведение (фрагмент поэмы) был напечатан в литературном журнале «Pradai ir žygiai» в 1927. Первая книга стихов «Шаги к сфинксу» («Žingsniai prie sfinkso», 1931). Помимо литовского литературного языка, писал стихи на жемайтийском диалекте. Подготовил и издал антологию поэзии и прозы жемайтийцев «Žemaičiai» (1938). Участвовал в альманахе «Granitas», сотрудничал в различных литературных изданиях («Dienovidis», «Naujoji Romuva», «Židinys» и др.). Перевёл на литовский язык поэму М. Ю. Лермонтова «Демон» (перевод вошёл в сборник произведений Лермонтова, изданный в Вильнюсе в 1949 и «Путевые картины» Генриха Гейне (Вильнюс, 1953). Стихотворения переводились на латышский, польский, эсперанто.
Англицкис, Стасис.