«Время цыган» («Дом для повешения», серб. Дом за вешање, англ. Time of the Gypsies) — художественный фильм 1988 года британско-французско-югославского производства. Режиссёр — Эмир Кустурица.

Сюжет

Юного цыгана Перхана, обладающего способностью взглядом передвигать предметы, воспитывает бабушка, сама наделённая даром лечить людей без лекарств. Есть у Перхана ещё дядя, беспутный ловелас и игрок-картёжник, и сестра-калека. Появляется у Перхана и любовь, но родители любимой девушки не отдают за него дочь, т.к. Перхан беден. И он отправляется вместе с богатым цыганом Ахметом в Италию, чтобы по дороге отдать сестру в больницу в Любляне, заработать денег, построить дом и жениться на любимой. При этом Ахмет говорит, что оплачивает строительство дома для Перхана и оплачивает лечение его сестры, поэтому ему нужно, что Перхан зарабатывал для него деньги продавая детей, воруя и нищенствуя. Перхан ломает в себе чистый стержень, и золото действительно течет к нему в руки, но по возвращении домой бабушка Перхана не рада такому богатству. Пока он был в отъезде, его любимая обнаружила, что она беременна от Перхана, но вернувшись Перхан не верит, что это его ребенок. Она рожает сына, но сама умирает при родах. Он узнает, что Ахмет, которого он любил как отца, обманул его: строящегося дома Перхана не существует, а его сестру на второй же день забрали из больницы и послали нищенствовать по улицам Рима. Перхан лишается всего, а когда, наконец, находит сестру и та приводит его к сыну, только желание мести движет Перханом, и он упускает шанс вернуться домой к бабушке с двумя родными, самыми близкими ему существами, которым так нужен он, но которому гораздо больше нужны они. Он находит и убивает всех своих врагов, но погибает и сам.

В ролях

• Давор Дуймович — Перхан
• Бора Тодорович — Ахмет
• Любица Аджович — Бабушка Перхана
• Хусния Хасимович — Мерджан (дядя Перхана)
• Синоличка Трпкова — Азра
• Забит Мемедов — Забит (сосед)
• Эльвира Сали — Данира (сестра Перхана)
• Суада Каришик — Джамила
• Айнур Реджепи — Сын Перхана
• Седрие Халим — Мать Азры

Съёмочная группа

• Режиссёр — Эмир Кустурица
• Продюсеры — Мирза Пашич, Харри Зальтцман
• Авторы сценария — Эмир Кустурица, Гордан Михич
• Композитор — Горан Брегович
• Оператор — Вилько Филач
• Художник — Милен Крека Клякович
• Монтаж — Андрея Зафранович
• Художник по костюмам — Мирджана Остойич

Технические данные

• Длительность — 140 мин., в полной версии — 300 мин.
• Цветной
• Язык оригинала — романи

Интересные факты

• Музыкой Горана Бреговича из фильма «Время цыган» каждый год открывается официальная программа Каннского кинофестиваля.
• «Время цыган» — первый фильм о цыганах на цыганском языке^{[источник не указан 332 дня]}.
• Оригинальное название фильма — «Dom za vešanje» — переводится как «Дом для повешения», однако за границами бывшей Югославии фильм больше известен как «Время цыган» (название было изменено прокатчиками из маркетинговых соображений).

Саундтрек

1. Горан Брегович — Ederlezi (Scena Durdevdana na)
2. Горан Брегович — Scena Pojavljivanja majke
3. Горан Брегович — Scena Perhanove pogibije
4. Горан Брегович — Kustino oro
5. Горан Брегович — Borino Oro
6. Горан Брегович — Glavna Tema
7. Горан Брегович — Tango
8. Горан Брегович — Pjesma
9. Горан Брегович — Talijanska
10. Горан Брегович — Ederlezi

Одна из центральных музыкальных тем фильма – народная цыганская песня «Ederlezi Avela» присутствует в альбоме только в виде авторской психоделической инструментальной композиции «Scena Pojavljivanja majke». В самом фильме она также присутствует как песня таковая (сцена отъезда Перхана и Даниры, сцена кутящего в кабаке Перхана).

Награды

• 1989 — приз «Серебряная пальмовая ветвь» за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале.
• 1991 — Премия «Золотой Жук» национальной киноакадемии Швеции за лучший иностранный фильм.

Ссылки

• «Время цыган»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Время цыган» (англ.) на неофициальном сайте Эмира Кустурицы