У этого термина существуют и другие значения, см.
Оз.
Страна Оз — вымышленная страна из книги Удивительный Волшебник из Страны Оз американского писателя Лаймена Фрэнка Баума.
География
- Согласно картам, составленным Баумом, в стране выделяется четыре основных района: страна Мигунов (Жёлтая), Жевунов (Голубая), Гилликинов (Фиолетовая) и Кводлингов (Розовая), где правит Глинда.
- Согласно интерпретации Волкова, Волшебная страна (у Волкова она безымянна) окружена кольцом гор и великой пустыней и населена множеством разнообразных племён (по версии Александра Волкова): Жевуны (Munchkins), Мигуны, Рудокопы, Болтуны, Марраны, Лисий народ. Столица Изумрудный город. В стране — 4 великих колдуньи: Гингема, Бастинда — злые, убитые Элли, и две добрые: Виллина и Стелла.
Серия книг о Стране Оз
- «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (1900)
- «Чудесная Страна Оз» (1904)
- «Озма из Страны Оз» (1907)
- «Дороти и Волшебник в Стране Оз» (1908)
- «Путешествие в Страну Оз»
- «Изумрудный Город Страны Оз»
- «Лоскутушка из Страны Оз»
- «Тик-Ток из Страны Оз»
- «Страшила из Страны Оз»
- «Ринкитинк в Стране Оз»
- «Пропавшая Принцесса Страны Оз»
- «Железный Дровосек из Страны Оз»
- «Волшебство Страны Оз»
- «Глинда из Страны Оз»
- «Королевская Книга Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Кабампо в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Трусливый Лев из Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Бравый Дед в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Пропавший король Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Голодный Тигр из Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Король Гномов Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Огромный Конь из Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Тыквоголовый Джек из Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Жёлтый Рыцарь из Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Пираты в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Лиловый Принц из Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Оджо в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Спиди в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Волшебный Конь в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Капитан Несалага в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Семиручка Мэнди в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Серебряная Принцесса Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Озмалётное путешествие с Волшебником Страны Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Янки в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
- «Таинственный Остров в Стране Оз» (Рут П. Томпсон)
Нил
- «Волшебный Город в Стране Оз» (Джон Р. Нил)
- «Озмабили Страны Оз» (Джон Р. Нил)
- «Лаки Баки в Стране Оз» (Джон Р. Нил)
- «Беглец в Стране Оз» (Джон Р. Нил)
- «Дженни Джик в Стране Оз» (Джон Р. Нил)
Сноу
- «Чародеи-мимикры в Стране Оз» (Джек Сноу, 1946)
- «Косматый в Стране Оз» (Джек Сноу, 1949)
Косгроу
- «Злая Ведьма Страны Оз» (Рэйчел Косгроу)
- «Потайная Долина в Стране Оз» (Рэйчел Косгроу)
Мак-Гроу
- «Весёлое путешествие по Стране Оз» (Элоиза Дж. Мак-Гроу и Лаурен Л. Мак-Гроу)
- «Запретный Фонтан в Стране Оз» (Элоиза Дж. Мак-Гроу и Лаурен Л. Мак-Гроу)
Волков
- «Волшебник Изумрудного города» (Волков, 1963)
- «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (Волков, 1963)
- «Семь подземных королей» (Волков, 1964)
- «Огненный бог марранов» (Волков, 1968)
- «Жёлтый туман» (Волков, 1970)
- «Тайна заброшенного замка» (Волков, 1975, опубликована в 1982)
Здесь представлен «Великий канон летописей Страны Оз». Все 14 повестей Баума изданы на русском языке. Однако и после смерти писателя, с 1921 года ежегодно выходила новая книга о Стране Оз — на этот раз принадлежащая перу писательницы Рут П. Томпсон (некоторые переведены на русский язык и изданы в 2001-2003). Поначалу, впрочем, книги ещё выходили под именем Баума, но скоро скрывать смену автора больше не стало нужды: Баум открыл Страну Оз именно как страну, в которой каждый талантливый писатель может найти что-то своё.
Позже постоянный художник-оформитель серии, Джон Р. Нил, написал несколько сказок о Стране Оз (на русский язык одна была переведена). Нил умер в 1943 году, и ежегодная традиция появления новой «канонической» книги о Стране Оз прервалась. Впрочем, ещё одна сказка Нила, последняя, обнаружена и издана в 1995 году.
Из сказок Волкова лишь первая представляет собой пересказ первой книги Баума, а остальные вполне оригинальны. После выхода первой книги о девочке Элли Волков не брался за продолжение истории почти четверть века. Вначале он слегка исправил свою собственную версию – в 1939 году Элли, как и у Баума, сирота, которую воспитывают тетя и дядя, а в 1959 году – уже обычная девочка, у которой есть мама и папа. И таких расхождений появились десятки. А как только прошел срок, определяющий авторское право Баума, Волков написал многочисленные продолжения. С 1963 года сказки Волкова издаются на английском языке, причём как сказки о Стране Оз.
См. также