«Тёмный рыцарь» (англ. The Dark Knight) — нео-нуарный супергеройский боевик Кристофера Нолана, вторая часть его трилогии о Бэтмене с Кристианом Бэйлом и Хитом Леджером в ролях Бэтмена и его заклятого врага — Джокера. Сиквел предыдущего нолановского блокбастера «Бэтмен: Начало». Фильм вышел на экраны в США 18 июля 2008 года, в российский прокат — 14 августа 2008. Фильм получил рейтинг MPAA PG-13.

Сюжет

В Готэме появляется криминальный гений по прозвищу Джокер. Его лицо изуродовано шрамами на щеках, которые создают его вечную улыбку. Вместе со своими людьми Джокер грабит банк, принадлежавший мафии. В ходе ограбления члены банды устраняют друг друга согласно хитроумному плану своего босса, который скрывается с деньгами.

Тем временем окружной прокурор Харви Дент, прозванный Белым Рыцарем Готэма, пытается искоренить преступность законными методами. Уэйн видит в нём замену себе в роли защитника Готэма. Брюс влюблён в свою подругу детства Рэйчел Доз и хочет быть с ней, но дело осложнено тем, что она встречается с Дентом.

Дент хочет присоединиться к тайному союзу лейтенанта полиции Джеймса Гордона и Бэтмена и выдаёт Гордону ордер на обыск всех банков мафии. Но там остались лишь помеченные купюры: китайский бизнесмен и преступник Лао, уже зная о готовящемся обыске, прячет деньги мафии в лишь ему известное место. Джокер приходит на собрание мафии и предлагает убить Бэтмена за половину их денег, но те отказывают психу.

Гордон, Дент и Бэтмен обсуждают бегство Лао с деньгами. Лао — гражданин Китая, страны, не выдающей своих граждан. Бэтмен обещает захватить и привезти Лао назад, чтобы Дент его допросил и получил доказательства против мафии. Бэтмен прибывает в Китай и с помощью системы «Небесный крюк», изобретённой ЦРУ, похищает Лао, затем возвращается с ним в Готэм и передаёт полиции. Китаец выдаёт всех мафиози и даёт повод их арестовать. Мафия соглашается на условия клоуна.

Джокер подбрасывает к окну мэра тело в костюме Бэтмена. Им был подражатель Бэтмена. На его теле находят видеозапись и игральную карту — «Джокер». На видеозаписи Джокер ведёт допрос фальшивого Бэтмена, а затем призывает настоящего Бэтмена снять маску, а иначе с этой ночи начнут погибать люди. На игральной карте Джокера обнаруживаются ДНК его будущих жертв: комиссара Лёба, судьи Сурильо и прокурора Дента. Вскоре судью взрывают в её машине, Лёб выпивает яд вместо виски, а на банкет в апартаментах Уэйна в честь Дента врывается Джокер со своей бандой. Брюс спасает прокурора, оглушая его и пряча. Не обнаружив Дента, Джокер начинает угрожать гостям, но его останавливает Рэйчел. Уэйн, уже переодевшийся в Бэтмена, атакует Джокера и его бандитов. Клоуну удаётся бежать, пока Бэтмен был занят спасением Рэйчел, которую клоун бросил в окно.

Уэйн пытается понять психологию Джокера, считая, что у всех преступников есть мотивы. Дворецкий и верный помощник Уэйна Альфред объясняет ему, что Джокер из тех людей, которым нужно лишь одно — видеть мир в огне. Тем временем, благодаря анонимному звонку, полиция нашла квартиру с убитыми полицейскими и газету с указанием следующей цели злодея — мэра города. Бэтмен берёт пули со стены на экспертизу в своё логово. Исследовав их, он узнает от Альфреда имена подозреваемых, затем находит квартиру со связанными полицейскими, но не успевает предотвратить покушение: во время похорон комиссара Джокер со своими бандитами стреляют в главу города, но Гордон закрывает того собой и падает замертво.

Полицейские арестовывают одного из подручных злодея, а Дент его похищает и под угрозой оружия допрашивает о местонахождении клоуна, применяя силу, но его останавливает прибывший Бэтмен. Он просит Дента созвать пресс-конференцию, чтобы открыть свою личность и прекратить убийства. Но прежде, чем Уэйн успевает открыться общественности, Дент даёт ложное признание, будто он и есть мститель в маске, полицейские его арестовывают. Во время перевозки Дента на полицейский кортеж нападает Джокер, который устраняет весь конвой и атакует фургон с Дентом. В ходе продолжительной схватки Бэтмен теряет сознание, но его спасает Гордон, который инсценировал свою смерть: он маскировался под водителя спецназовского фургона, чтобы его семье ничто не угрожало. За поимку Джокера мэр города присваивает Гордону звание комиссара полиции.

Джокера отвозят в полицейский участок, но тем временем выясняется, что Харви Дента похитили. Гордон допрашивает Джокера, но тот не поддаётся, а наоборот заставляет комиссара сомневаться в собственных полицейских. Тогда Гордон доверяет его Бэтмену, и герой начинает свой допрос с применением физической силы, расспрашивая о местонахождении прокурора, но Джокер не реагирует на боль. Он открывает тот факт, что Рэйчел также похищена, и предлагает герою сыграть в его игру: выбрать того, кого он будет спасать. И Дент, и Рэйчел взорвутся через пять минут. Клоун называет адреса, где они томятся, Бэтмен едет за девушкой, а Гордон — за прокурором. Но Джокер обманул их: Бэтмен прибывает туда, где находится Дент, а Гордон туда, где Рэйчел. Бэтмен спасает прокурора вовремя, однако из-за взрыва левая половина лица Дента обгорает, а полицейские не успевают, и Рэйчел погибает в огне. Тем временем оказывается, что Джокер спланировал свой арест, он взрывает полицейский участок и вырывается на свободу, прихватив с собой китайца Лао.

Тем временем Коулман Риз, юрист из компании Уэйна, пытавшийся его шантажировать разглашением его тайной личности Бэтмена, выступает в телепередаче. Джокер звонит в студию и заявляет, что взорвёт городскую больницу, если Риз не умрёт в течение 60 минут. В городе начинается паника, полицейские с Гордоном защищают Риза от линчевания разгневанными людьми, чьи родственники в больнице. Джокер тоже навещает пострадавшего Дента в больнице и убеждает его, что в смерти Рэйчел виноват не клоун, а мафия, полиция и Гордон, и склоняет ко злу. Он предлагает Харви убить его, но прокурор решает бросить жребий с помощью своей монеты. Уэйн под своей настоящей личиной спасает Риза, и тот, в качестве благодарности, сохраняет его тайну. Джокер покидает Двуликого целым и невредимым, после чего взрывает больницу и берёт в заложники автобус с пациентами и врачами больницы.

Джокер объявляет, что похитил несколько десятков человек, а также, что он начинает свою игру в городе, но в тоннелях и на мостах ждут сюрпризы. Полиция обыскивает указанные места, а тем временем жители в панике бегут из Готэма. Двуликий тем временем начинает искать виновных в смерти Рэйчел и устранять тех, на кого укажет монета. С её помощью он убивает продажного детектива Вюртца и лидера городской мафии Марони, детективу Рамирес везёт — монета выпадает «хорошей» стороной, и бывший прокурор оставляет её в живых. Бэтмен активирует сонарную систему, использующую мобильные телефоны жителей города, для того, чтобы сканировать весь Готэм и выследить Джокера.

Часть жителей перевозят на двух паромах: на одном — гражданских, на другом — заключённых. Но тут двигатели обоих паромов глохнут, а из громкоговорителя слышится голос Джокера, говорящего, что паромы заминированы и на каждом из них есть детонатор от другого парома. Джокер предупреждает, что взорвёт оба, если кто-то попытается сбежать с любого из паромов, а также — если до полуночи ни на одном из них не нажмут на кнопку.

Бэтмен находит здание, в котором Джокер держит заложников, и сообщает об этом Гордону. С помощью Фокса он спасает заложников и вскоре добирается до Джокера. В рукопашной схватке Джокер одерживает верх и ждёт взрывов, но люди на паромах не смогли убить других. Бэтмен захватывает Джокера, но тот признаётся герою, что у него есть козырь в рукаве — Дент, с помощью которого он убьёт надежду Готэма. Понимая, что тот сотворил нечто страшное, Бэтмен спешит к Двуликому.

Гордон прибывает в то место, где Двуликий удерживает в заложниках его семью — место гибели Рэйчел. Двуликий хочет наказать комиссара за смерть любимой. Он решает убить самого дорогого Гордону человека — его сына. Прибывший Бэтмен спасает мальчика, а Дент погибает. Бэтмен и Гордон понимают, что если люди узнают о том, кем стал Белый Рыцарь Готэма, они потеряют надежду и веру в добро, и Бэтмен просит комиссара сохранить репутацию Харви незапятнанной и переложить всю вину на него, а сам скрывается от погони. После этого Бэтмена объявляют вне закона, и комиссар лично уничтожает Бэт-сигнал. Это прерывается кадрами того, как Гордон произносит речь о героизме на похоронах Дента.

Гордон не хочет скрывать правду, но соглашается с тем, что это необходимо, нарекая Бэтмена Тёмным рыцарем.

В ролях

Создание

Фальшивое название проекта — «Первый поцелуй Рори». Сына Кристофера Нолана зовут Рори^[1].

Мэтт Дэймон был фаворитом Кристофера Нолана на роль Харви Дента, но актёр отказался. Другими рассматриваемыми кандидатурами (до того, как роль отошла к Аарону Экхарту), были Хью Джекман, Райан Филлипп^[2], Лев Шрайбер^[3] и Джош Лукас^[4].

Роль Барбары Гордон сыграла актриса Мелинда Макгроу, сменив актрису Илиссу Фрадин, которая играла эту роль в первой части трилогии.

Съёмки картины проходили в Чикаго^[1], Лондоне^[5], Гонконге^[6] и Лос-Анджелесе. Один из взрывов в картине был снят на электростанции Battersea Power в Лондоне. Шум так напугал местных жителей, что этим «террористическим актом» была спровоцирована паника^[7]. Компания Double Negative создавала визуальные эффекты для всех фильмов трилогии.

Чтобы подготовиться к роли Джокера, Хит Леджер жил целый месяц один в отеле, разрабатывая психологию своего героя, жестикуляцию и голос^[8]. Последнее, по его словам, было самым трудным, так как Хит никак не мог подобрать правильную интонацию. В конце концов, Леджер решил скопировать голос Джека Николсона, который играл Джокера в «Бэтмене» 1989 года^[9]. Актёр вёл дневник, в котором записывал мысли и чувства Джокера. Также он взял манеры Алекса из «Заводного апельсина» (1971) и музыканта Сида Вишеса из группы «Sex Pistols»^[10].

Грим Джокера состоит из трёх деталей — особых суперпрочных силиконовых накладок, которые закреплены специальными косметическими средствами. Две из них прикреплены к щекам, а третья — под нижней челюстью. Грим на губах выполнен с помощью специальной помады и силиконовых средств, способных придать лицу эффект растянутого рта. Кроме этого, на лицо также нанесён специальный грим, позволяющий придать лицу крайне бледный оттенок.

Это первый фильм, в котором у костюма Бэтмена свободно поворачивается шея^[11].

Во всех сценах с Бэтподом Бэйла заменял каскадёр Жан-Пьер Гой^[12].

Фильм посвящён памяти Хита Леджера и Конуэя Уиклиффа (специалиста по визуальным эффектам, погибшего во время съёмок). Об этом сказано в финальных титрах картины^[13].

Премьера

Фильм одновременно вышел на экраны 4366^[14] кинотеатров США и Канады, побив предыдущий рекорд, установленный фильмом «Пираты Карибского моря: На краю света».

За первый день проката «Тёмный рыцарь» собрал &&&&&&&067165092.&&&&&067 165 092 доллара, побив предыдущий рекорд, который принадлежал фильму «Человек-паук 3: Враг в отражении»^[15]. За первый уикенд «Тёмный рыцарь» заработал &&&&&&0158411483.&&&&&0158 411 483 доллара, что на 7 млн выше предыдущего рекорда^[16].

По сборам в США (на момент выхода) «Тёмный рыцарь» стал самой кассовой экранизацией комикса в истории, уступив первое место фильму «Мстители» в 2013 году. Всего за весь прокат фильм собрал &&&&&01004558444.&&&&&01 004 558 444 доллара, став четвёртым фильмом, преодолевшим планку в один миллиард долларов и заняв место в верхней части списка самых кассовых фильмов мира^[16].

Реакция

«Тёмный рыцарь» занимает четвёртое место в списке 250 лучших фильмов за всю историю на сайте Internet Movie Database со средним баллом 9.0^[17]. В течение трёх недель после выхода фильм лидировал в этом списке, причём со значительным отрывом^[18].

На собирающем отзывы кинокритиков сайте Rotten Tomatoes доля одобрительных рецензий о фильме составила 94 %. В качестве консенсуса на сайте вынесены слова: «Мрачный, многозначный и незабываемый, „Тёмный рыцарь“ удался не только как занимательная адаптация комикса, но и как щекочущая нервы криминальная сага»^[19]. Стивен Кинг назвал фильм «Темный рыцарь» лучшим фильмом о супергерое^[20].

Джокер (в исполнении Леджера) занимает третье место в рейтинге 100 величайших Киногероев в истории по версии британского издания «Empire»^[21].

Фильм был запрещён в КНР^[22].

Британский совет по классификации кино получил более 200 жалоб на этот фильм, что составило 42 % всех писем, которые совет получил в 2008 году от недовольных зрителей^[23].

Незадолго до выхода фильма на DVD мэр турецкого города Ботмин (тур. Batman) угрожал компании Warner Bros. иском, обвинив её в использовании имени Batman без его разрешения и возложив на компанию вину за нераскрытые убийства и высокий уровень женского суицида в городе. Иск так и не дошёл до суда^[23].

Награды

• 2008 — Премия «Оскар»
  • Лучший актёр второго плана — Хит Леджер (посмертно)
  • Лучший монтаж звука
• 2008 — Премия BAFTA
  • Лучший актёр второго плана — Хит Леджер (посмертно)
• 2008 — Премия «Золотой глобус»
  • Лучший актёр второго плана — Хит Леджер (посмертно)
• 2008 — Премия Гильдии киноактёров
  • Лучший актёр второго плана — Хит Леджер (посмертно)
  • Лучший каскадёрский ансамбль

Примечания