Ӳ, ӳ — 25-я буква современного чувашского алфавита, созданного на основе русского. Образована от буквы русского алфавита У. В Юникоде включена в раздел Cyrillic, где её условно относят к группе «Дополнительные буквы для неславянских языков».

История

Буква Ӳ впервые была использована Н. И. Золотницким при издании в 1867 году на чувашском языке букваря «Чуваш кнеге» и календаря «Сöлдалык кнеге». Поэтому её часто называют буквой Золотницкого. И. Я. Яковлев сохранил эту букву при создании в 1873 г. новой версии чувашского алфавита на основе русского, использовавшегося вплоть до 1938 года. Была сохранена и в современной версии чувашского алфавита, созданного в 1938 г. на основе яковлевского.

Произношение

Обозначает лабиализованный гласный звук переднего ряда верхнего подъёма.

При произношении язык продвигается вперед, средняя часть языка поднимается к твёрдому нёбу, как при произношении звука И, а губы вытянуты и округлены как при про­изношении звука У.

Произносится как немецкое и французское Ü. Напоминает звук, передаваемый буквой Ю (в положении после согласного), в русских словах, заимствованных из названных языков (бюджет, бюллетень, сюжет, сюита, сюр­приз, сюрреализм, коммюнике, трюмо, тюль, кювет, кюрий, фюзеляж, жюри; трюфель, тюрингит, флюгер, фюрер, бюргер, дюкер, рюкзак, Мюнхен, Нюрнберг).

Кодировка

В HTML: Ӳ ӳ

В других кодировках буква отсутствует.

При компьютерном наборе нередко заменяется на сходную по начертанию букву Ÿÿ, которая, в отличие от данной буквы, присутствует в таких распространенных шрифтах как Times New Roman, Arial, Verdana

См. также

• Чувашский алфавит
• Позиции букв кириллицы в алфавитах
• Уь
• Ӱ (кириллица)
• Ü

Ссылки

• История чувашского алфавита