A Big Piece of Garbage (рус. «Большая куча мусора») — восьмой эпизод первого сезона мультсериала «Футурама». Его североамериканская премьера состоялась 11 мая 1999.

Этот эпизод сериала в 1999 году был номинирован на премию Эмми в номинации «Лучшая анимационная программа (продолжительностью менее часа)».

Содержание

Доставка на пораженную вирусом планету «Эбола 9» откладывается — профессор Фарнсворт приглашает всех на ежегодный симпозиум Академии Изобретателей. На церемонии он собирается представить Часы смерти — прибор, измеряющий оставшееся до смерти время.

На симпозиуме ученик и противник Фарнсворта — профессор Вёрнстром представляет своё изобретение — антиакваланг, позволяющий рыбам ходить по земле. В то же время оказывается, что Часы Смерти Фарнсворт уже представлял уже в прошлом году. В спешке профессор придумывает новый прибор — Нюхоскоп, позволяющей чувствовать запах отдалённых объектов.

Во время испытания нюхоскопа Фрай обнаруживает зловонный объект, с угрожающей скоростью приближающийся к Земле. Это гигантская куча мусора, выброшенного жителями Нью Йорка — в 2052 году куча мусора была запущена в космос и теперь она в течение 72 часов обрушится на Новый Нью-Йорк.

Команда «Межпланетного экспресса» отправляется на мусорный астероид, чтобы взорвать его. Однако, профессор дал им бомбу с перевернутым таймером и вместо 25 минут у них всего 52 секунды для того, чтобы покинуть астероид. В панике Бендер выбрасывает бомбу в открытый космос.

Второй план по спасению родного города состоит в том, чтобы собрать такое же количество мусора и запустить его навстречу приближающемуся небесному телу. Проблема лишь в том, что в Новом Нью-Йорке уже 500 лет, как нет мусора. Лишь благодаря способности Фрая, человека из XX века, создавать мусор, городу удаётся спастись.

Персонажи

Список новых или периодически появляющихся персонажей сериала

• Дебют: Линда
• Дебют: Мэр Си Рэндэл Попермэер
• Дебют: Морбо
• Дебют: Доктор Огден Вёрнстром
• Дебют: Голова Рона Попейла

Изобретения будущего

• Кепка-вертолёт — изобретение одного из участников Конкурса.
• Антиакваланг — изобретение профессора Вёрнстрома.
• Часы Смерти (англ. Death Clock) — прибор, изобретённый Фарнсвортом и позволяющий с точностью до нескольких секунд определить, сколько осталось жить тому или иному человеку. Для определения времени будущей смерти достаточно засунуть в прибор палец.
• Нюхоскоп

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

• Центральная сюжетная линия эпизода пародирует фильм «Армагеддон», в котором к Земле приближается гигантский астероид. Среди ссылок на фильм: первоначальный план профессора (подрыв астероида); сцена, в которой осколки мусорного астероида попадают в небоскреб; сцена, в которой герои идут на выполнение задания.
• Среди предметов, которые герои находят на мусорном астероиде — кукла Барта Симпсона из мультсериала «Симпсоны» и коллекционная тарелка Мистера Спока из «Звёздного пути». Также Фрай невероятным образом попадает в капкан пластиковой упаковки для шести жестяных пивных банок. Похожая комедийная сцена есть и в «Симпсонах». Дело в том, что «зелёные» в своё время очень активно использовали в своих роликах изображения морских рыб, попавших в плен в такие упаковки, выброшенные человеком.
• Знак, висящий над Академией изобретателей, изображает четыре великих изобретения: лампочку, колесо, мышеловку и банку GLH-9 — средства от облысения, которое изобрёл Рон Попейл, американский изобретатель. Кроме этого, голова Попейла ведёт церемонию награждения, упоминая, что именно он создал «технологию для хранения живых человеческих голов в банках».

Ссылки

• A Big Piece of Garbage на Futurama wiki  (англ.)
• A Big Piece of Garbage  (англ.) на сайте Internet Movie Database