У этого термина существуют и другие значения, см.
Майданак.
Майданак — высокогорное плато Гиссарского хребта (Республика Узбекистан, Кашкадарьинская область) с двумя пологими вершинами, на одном из отрогов которого расположена астрономическая Обсерватория Майданак (западная вершина), а на другом Командно-измерительный комплекс «Майданак» (восточная вершина). Находится в 45 километрах к югу от Шахрисабз. Высота 2750 м. Майданак - это самая южная вершина массива Хантахта в правобережье реки Игрису. Переводится с узбекского как «майдан-ок» — «белая площадь».[1][2]
Ссылки
- Майданак (Узбекистан)
- Перевод слова «Майданак»
Примечания
- «Само слово Майданак переводится с узбекского как "майдан-ок" – "белое место". И между прочим, называют так не ту гору, на которой расположена наша обсерватория, а как раз соседнюю. Там тоже есть обсерватория, но закрытая, военная; на саму гору мы поднялись, а вот непосредственно перед входом в заведение пришлось повернуть обратно… А наша гора в переводе называется "грязная щебенка" (по-узбекски не повторю L); тем не менее сейчас Майданаком называют целиком все плато, с "военной", "гражданской" и еще третьей – без обсерватории – вершинами. А рассказал мне все это Аббас Алиев, управляющий нашей (гражданской) обсерваторией, по основной специальности учитель русского языка и литературы.»
- «Слово Майданак происходит от узбекского Майдан, что значит площадь, вполне оправдывая свое название – Майданак это высокогорное плато, с двумя пологими вершинами.»
См. также