26-07-2023
Паровой дом | |
La Maison à vapeur | |
Жанр: |
научно-фантастический роман |
---|---|
Автор: | |
Язык оригинала: | |
Год написания: |
1880 г. |
Публикация: |
1880 г. |
Перевод: |
Н. Сидельников, В. Торпакова |
Электронная версия |
«Парово́й дом» (фр. La Maison à vapeur) — научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, входящий в цикл «Необыкновенные путешествия». Написан в 1880 году.
Первая публикация романа — в журнале Этцеля «Magasin d’Éducation et de Récréation» с 1 декабря 1879 по 15 декабря 1880 года, под заглавием «Паровой дом. Путешествие через Северную Индию».
Отрывки из романа автор читал в Амьенской академии 23 апреля 1880 года.
В отдельном издании роман (под тем же заглавием) первоначально был выпущен в двух книгах, первая — 5 июля, и вторая — 11 ноября 1880 года. Под таким же названием 15 ноября 1880 года вышло иллюстрированное издание романа (99 иллюстраций Леона Бенетта); это был пятнадцатый «сдвоенный» том «Необыкновенных путешествий».
В этом же 1880 году появился первый перевод романа на русский язык, он публиковался в журнале «Еженедельное Новое Время» (т. 5-8). Книжные издания были выпущены в 1882 году почти одновременно в Москве (издание Хлебникова) и Петербурге (типография А. А. Краевского).[1]
Книга разбита на две части и тридцать глав[2]:
Часть первая
Часть вторая
Трое английских джентльменов и француз отправляются в путешествие по Северной Индии при помощи удивительного «Парового дома» — выдающегося творения инженерной мысли.
Паровой дом. Путешествие по Северной Индии.