17-10-2023
Толедский кодекс (лат. Codex Toletanus, сигла T) — рукопись полной Вульгаты, переписанная в X веке в Испании. Хранится в Национальной библиотеке в Мадриде (шифр MS. Tol. 2. 1)[1].
[1].
Судя по маргиналиям, кодекс был создан около 988 года по заказу Серванда Севильского, который подарил его епископу Иоанну Кордовскому. В 1569 году рукопись была использована Х. Паломаресом для коллации при составлении Сикстинского издания Вульгаты, рукопись сопоставления находится в Ватиканской апостольской библиотеке (каталожное обозначение Lat. 9508). Кардинал Карафа при подготовке канонического Сиксто-Клементинского издания не успел получить материалы коллации и они не были использованы[1]. Текст опубликовал Джузеппе Бьянкини в 1740 году, его материалы были воспроизведены Минем в Patrologia Latina (том XXIX)[1]. Значение рукописи оценил Джон Вордсворт при подготовке Оксфордского издания Вульгаты, он же присвоил ей сиглу «Т».
Толедский кодекс.