Тэннин

26-05-2023

Перейти к: навигация, поиск

Тэннин[1][2] (яп. 天仁 тэннин?) — нэнго, девиз правления императора Японии с 1108 по 1110 год[3]. Эра пришлась на царствование императора Тоба[1].

Продолжительность

Начало и конец эры:[4]

  • 3-й день 8-й луны 3-го года Кадзё (по юлианскому календарю — 9 сентября 1108);
  • 13-й день 7-й луны 3-го года Тэннин (по юлианскому календарю — 31 июля 1110).

Происхождение

Название нэнго было заимствовано из 24-го тома классического древнекитайского сочинения «Вэньсюань» (кит. трад. 文選, пиньинь: Wénxuǎn, буквально: «Избранное»)[5]: 「大晉統風遐揚。」[6].

События

  • 1108 год (1-й год Тэннин) — Минамото-но Тамэёси, внук и наследник Минамото-но Ёсииэ, стал лидером Сэйва Гэндзи (яп. 清和源氏?) — клана рода Минамото — после смерти деда[7];
  • 1108 (1-й год Тэннин) — крупное извержение вулкана Асама, нанёсшее значительный ущерб[8][9];
  • 1108 год (1-й год Тэннин) — Минамото-но Ёситика поднял мятеж против центрального правительства в 1108 г., но был разбит войсками рода Тайра; в результате род Минамото надолго утратил своё влияние при дворе[10], а сам Ёситика был убит в шестой день первой луны первого года Тэннин[11];
  • 1109 год (1-я луна 2-го года Тэннин) — император отправился в паломничество по храмам Ивасимидзу и Камо[7];

Сравнительная таблица

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления[12]. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Тэннин
(Земляная Крыса в гань-чжи)
1-я луна 2-я луна* 3-я луна 4-я луна* 5-я луна 6-я луна* 7-я луна* 8-я луна 9-я луна* 10-я луна 11-я луна* 12-я луна
Юлианский календарь 01108-02-14 14 февраля 1108 02015-03-15 15 марта 02015-04-13 13 апреля 02015-05-13 13 мая 02015-06-11 11 июня 02015-07-11 11 июля 02015-08-09 9 августа 02015-09-07 7 сентября 02015-10-07 7 октября 02015-11-05 5 ноября 02015-12-05 5 декабря 01109-01-03 3 января 1109
2-й год Тэннин
(Земляной Бык в гань-чжи)
1-я луна 2-я луна* 3-я луна 4-я луна 5-я луна* 6-я луна 7-я луна* 8-я луна* 9-я луна 10-я луна* 11-я луна 12-я луна*
Юлианский календарь 01109-02-02 2 февраля 1109 02015-03-04 4 марта 02015-04-02 2 апреля 02015-05-02 2 мая 02015-06-01 1 июня 02015-06-30 30 июня 02015-07-30 30 июля 02015-08-28 28 августа 02015-09-26 26 сентября 02015-10-26 26 октября 02015-11-24 24 ноября 02015-12-24 24 декабря
3-й год Тэннин
(Металлический Тигр в гань-чжи)
1-я луна 2-я луна* 3-я луна 4-я луна 5-я луна* 6-я луна 7-я луна* 7-я луна
(продолжение)
8-я луна* 9-я луна 10-я луна* 11-я луна 12-я луна*
Юлианский календарь 01110-01-22 22 января 1110 02015-02-21 21 февраля 02015-03-22 22 марта 02015-04-21 21 апреля 02015-05-21 21 мая 02015-06-19 19 июня 02015-07-19 19 июля 02015-08-17 17 августа 02015-09-16 16 сентября 02015-10-15 15 октября 02015-11-14 14 ноября 02015-12-13 13 декабря 01111-01-12 12 января 1111

Примечания

  1. 1 2 Глускина, 1968
  2. Петрова и Горегляд, 1963
  3. Japan Encyclopedia, p. 960 в Deutsche Nationalbibliothek Authority File.
  4. Онлайн-калькулятор для перевода японских дат в европейские
  5. Коданся.
  6. Текст 24-го тома «Вэньсюань» в китайской викитеке
  7. ↑ p. 179.
  8. 北原糸子編著『日本災害史』吉川弘文館 2006 年 61ページ
  9. Centre national de la recherche scientifique (CNRS), France: Yoshida, Minoru and Aoyagi, Ryugi. "Fluorine and chlorine contents in the products of the 1108 (Tennin) eruption of Asama volcano, " Bulletin of the Volcanological Society of Japan («Volcanic Eruptions and Hazards of Asama Written in Historical Records» (abstract), Bulletin of the Volcanological Society of Japan (Kazan). July 19, 2006.
  10. Минамото (род) // Япония от А до Я. Популярная иллюстрированная энциклопедия. (CD-ROM). — М.: Directmedia Publishing, «Япония сегодня», 2008. — ISBN 978-5-94865-190-3.
  11. Средневековые исторические источники Востока и Запада
  12. Брамсен, 1910

Литература

  • Летоисчисление и периодизация // История Японии. T.I. С древнейших времен до 1868 г. М., 1998. С. 14-19
  • Петрова О.П., Девизы правления // Описание японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг. Вып. I.. — Москва: Восточная литература, 1963. — С. 204—210. — 243 с.
  • Глускина А. Е. Современная Япония: справочник. — Глав. ред. восточной лит-ры, 1968. — С. 566. — 470—477 с.
  •  (фр.) Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. — Paris, 1834. — 460 p.
  •  (англ.) William Bramsen Japanese chronological tables, showing the date, according to the Julian or Gregorian calendar, of the first day of each Japanese month : from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 A.D. to 1873 A.D.) : with an introductory essay On Japanese chronology and calendars. — 1910. — P. 50—131.

Ссылки

  •  (яп.) Коданся.

Тэннин.

© 2011–2023 stamp-i-k.ru, Россия, Барнаул, ул. Анатолия 32, +7 (3852) 15-49-47