«Всё путём» (англ. Everybody's Fine; другое название — «У них всё хорошо») — фильм английского режиссёра Кирка Джонса совместного американо-итальянского производства. Вышел на экраны в 2009 году. В фильме использованы сюжет и образы из фильма режиссёра Джузеппе Торнаторе «Всё в порядке» (итал. Stanno Tutti Bene). Роль пожилого отца пятерых детей там исполнил Марчелло Мастроянни.

Сюжет

Немолодой вдовец Фрэнк Гуд (Де Ниро) ждёт в гости четверых своих взрослых детей. Куплены новый гриль и дорогое вино. Но дети один за другим отменяют визит к отцу. Раздосадованный, он сам решается навестить их, предприняв путешествие вопреки запрету своего врача. Приехав в Нью-Йорк и не застав никого дома у сына Дэвида, он приезжает к дочери Эми (Бекинсейл) в Чикаго. Та не рада визиту отца. Ранее она отказалась навестить Фрэнка, мотивируя это болезнью сына. Но её ложь невольно выявлена — тот здоров. Ужин испорчен повышенной напряжённостью между членами семьи. На следующий день Фрэнк отправляется к сыну Роберту в Денвер. В это время Эми узнаёт, что с Дэвидом что-то произошло в Мексике. Она отправляется туда, предварительно по телефону запретив сестре и брату ставить об этом в известность отца до выяснения всех деталей. Фрэнк Гуд считает сына Роберта (Рокуэлл) — дирижёром оркестра, однако тот лишь рядовой музыкант из группы ударных инструментов. Он также не рад приезду отца, и Фрэнк сразу же отправляется в Лас-Вегас к дочери Рози. На вокзале происходит инцидент, при котором Фрэнк подвергается нападению бездомного. Тот пытается отнять у Фрэнка кошелёк, это ему не удаётся, но из кармана главного героя выпадают таблетки, принимаемые им регулярно. Поздно ночью Рози (Бэрримор) встречает отца и отвозит в шикарные апартаменты. За ужином у отца с дочерью происходит серьёзный разговор. Фрэнк хочет понять, почему его дети всегда и всё рассказывали своей матери, а ему предпочитали лгать или отмалчиваться.

Фрэнк вылетает домой. В самолёте с ним происходит сердечный приступ, который без таблеток он не может купировать. В беспамятстве перед ним проносятся картины прошлой жизни, которые проясняют какие его поступки повлекли сегодняшнее отношение к нему детей. Очнувшись в больнице, он видит у своей постели Эми, Роберта и Рози. Они вынуждены сообщить ему, что Дэвид скончался в Мексике от наркотической передозировки. Теперь каждый член семьи переживает не только какую-то личную драму, но и общую трагедию. Финал по-голливудски оптимистичен. Преодолевшая горести семья собирается за Рождественским столом.

В ролях

• Роберт ДеНиро — Фрэнк Гуд
• Дрю Бэрримор — Рози Гуд, его дочь
• Кейт Бекинсейл — Эми Гуд, его дочь
• Сэм Рокуэлл — Роберт, его сын
• Кэтрин Мённиг — Джилли, подруга Рози
• Люсиан Мейсел — Джек
• Дэмьен Янг — Джефф
• Мелисса Лео — Коллин
• Симус Дэви-Фицпатрик — Роберт в детстве

Награды и номинации

• На кинофестивале в Голливуде в 2009 году за роль Фрэнка Гуда Роберт ДеНиро был признан лучшим актёром.
• Пол Маккартни был номинирован на премию Золотой глобус в категории «Лучшая оригинальная песня к кинофильму» и в аналогичной категории премии Ассоциации кинокритиков, но и в том, и в другом случаях уступил награду песне к фильму «Сумасшедшее сердце».

Отзывы критиков

Критика нейтральна, с лёгким негативным и ироничным уклоном.

«Американизированный ремейк Stanno Tutti Bene прекрасно сыгранный очень хорошей командой во главе с Робертом Де Ниро, который удобно устроился в ботинках, разношенных Марчелло Мастрояни» Майкл Филлипс // Лос-Анджелес Таймс (4 декабря 2009 года) ^[1]

«Кирк Джонс получил недавно премию за телевизионную рекламу водки „Абсолют“. Я не думаю, что он получит ещё какие-либо премии в ближайшее время, особенно за „У них всё хорошо“» Питер Трейверс // Роллинг Стоун Мувиз Ревю (2009) ^[2]

Примечания