Cymraeg: Dwy Fursen Goch Fawr (
Pyrrhosoma nymphula) yn cyplu yn Ciney,
Gwlad Belg.
Deutsch: Paarungsrad der
Frühen Adonislibelle (
Pyrrhosoma nymphula)
English: Mating of
Large Red Damselfly (
Pyrrhosoma nymphula) with male on top, in Belgium.
Esperanto: Pyrrhosoma nymphula, insekto de
biologia klasado de
libelo
Español: Dos
caballitos del diablo copulando.
Suomi: Pyrrhosoma nymphula) parittelemassa
Français : Deux
grandes demoiselles rouges (
Pyrrhosoma nymphula) accouplées, le mâle au dessus.
Magyar: Vörös légivadászok (Pyrrhosoma nymphula) párzása
Italiano: Pyrrhosoma nymphula, insetto dell'
ordine degli
Odonati.
日本語: イトトンボの一種(Pyrrhosoma nymphula)の交尾
Lietuvių: Kruvinoji strėliukė (Pyrrhosoma nymphula)
Nederlands: Het paren van de
vuurjuffer (
Pyrrhosoma nymphula) met het mannetje bovenop, in
Ciney,
België.
Polski: Kopulacja łunicy czerwonej (
Pyrrhosoma nymphula), ważki z rodziny
łątkowatych, z samcem na górze (Ciney,
Belgia).
Русский: Спаривание Большой Красной стрекозы (Pyrrhosoma nymphula) с самцом сверху в Сине, Бельгия.
Slovenčina: Párenie
idielka červeného (
Pyrrhosoma nymphula), samček na vrchu, Belgicko.
Српски / srpski: Парење
Великог црвеног вилинкоњица (
Pyrrhosoma nymphula) са мужијаком на врху, у Белгији.
Svenska: Röda flicksländor (Pyrrhosoma nymphula) parar sig.
Türkçe: Pyrrhosoma nymphula 'nın çiftleşmesi.
中文（简体）: 正在交尾的豆娘 (Pyrrhosoma nymphula)
中文（繁體）: Pyrrhosoma nymphula）