27-08-2023
Дружба — это чудо | |
My Little Pony: Friendship Is Magic | |
Логотип |
|
Тип | |
---|---|
Жанр | |
Режиссёр |
Джейсон Тиссен, |
Продюсер |
Сара Уолл |
Создатель | |
Сценарист |
Лорен Фауст, |
Роли озвучивали |
Тара Стронг, |
Композитор |
Уильям Андерсон, |
Студия |
Studio B Productions, |
Страна | |
Число сезонов |
2 (3-й сезон в разработке) |
Число серий |
52 (52 показано) (список) |
Длина серии |
22 минуты |
Телеканал | |
Трансляция | |
Телеканал (РФ) | |
Трансляция (РФ) | |
Дубляж | |
IMDb |
ID 1751105 |
Формат |
16:9, 1080i (HD) 4:3 Letterboxed, 480i (SD) |
Дружба — это чудо[1], изначально также Мои маленькие пони: Дружба — это чудо[2] (англ. My Little Pony: Friendship Is Magic) — анимационный сериал, идущий по телеканалу The Hub. По состоянию на апрель 2012 года, в Соединенных Штатах завершён показ второго сезона, и ведётся трансляция на международном уровне в других странах в более чем на десяти языках. Мультсериал был сделан под руководством Лорен Фауст. Фауст пыталась оспорить установленный характер существующего сериала My Little Pony, создавая более глубокий характер и приключенческий настрой. После первого сезона Лорен ушла с должности креативного директора и её место занял Джейсон Тиессен.[3] Лорен Фауст так же известна своим участием в таких проектах, как мультсериалы «Суперкрошки» и «Фостер: Дом для друзей из мира фантазий». В России первый сезон транслировался на телеканале «Карусель».
Содержание |
Действие сериала «Дружба — это чудо» происходит в вымышленной стране под названием Эквестрия (от лат. equus — лошадь), населённой разумными пони и рядом других разумных и неразумных существ. Эквестрия находится в фэнтезийном мире, где помимо обычных животных обитают также драконы, грифоны, мантикоры и другие фантастические существа. Помимо Эквестрии существуют и другие, дальние страны, где живут, к примеру, зебры (их культура соответствует африканской).
Погода, день, ночь и времена года в Эквестрии не сменяются сами собой: за подъём солнца и луны отвечают принцесса Cелестия и её сестра принцесса Луна — правительницы Эквестрии, за погоду — пегасы, которые передвигают по небу облака. Времена года сменяются магией или коллективным трудом, в зависимости от традиций поселения и наличия опытных магов. Единственное место в Эквестрии, где всё растёт и меняется само — Вечнодикий лес (англ. Everfree forest), который из-за этого считается среди пони жутким местом.
Всех населяющих Эквестрию пони можно разделить на несколько видов:
По словам Фауст все виды пони обладают магией, просто единороги могут лучше её контролировать. Именно с помощью магии земные пони общаются с природой, а пегасы ходят по облакам.
Когда пони взрослеют, они получают «знаки отличия» (англ. cutie mark) — метки на крупе, показывающие их особый талант или предназначение в жизни.
Главная героиня — единорог по имени Сумеречная Искорка (англ. Twilight Sparkle), ученица принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, принцесса даёт ей задание найти друзей и отправляет Искорку и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль. Там она встречает разных пони, своих новых друзей: задиристую Радугу, элегантную Рарити, трудолюбивую Эпплджек, робкую Флаттершай и гиперактивную Пинки Пай. Вместе они исследуют город, решают проблемы жителей и находят новых друзей. Каждый раз, когда Искорка узнаёт что-то новое о дружбе, она сообщает об этом Селестии.
Сюжет мультсериала строится вокруг приключений и повседневной жизни пони-единорога Сумеречной Искорки (англ. Twilight Sparkle; Твайлайт Спаркл) (озвучивает Тара Стронг, песни исполняет Ребекка Шойчет), её ассистента, маленького дракона по имени Спайк (англ. Spike) (озвучивает Кэти Уэслак), и её друзей в Понивилле, среди которых:
Кроме того в сериале присутствует большое количество второстепенных персонажей.
Хотя сериал изначально предназначался для семейного просмотра, он стал интернет-мемом и приобрел популярность среди молодёжи от 15 до 35 лет[4].
Сами фаны называют себя брони (англ. brony от «bro» и «pony»). Телеканал The Hub в своем промо-ролике «Equestria Girls» признал слово «брони»[5].
Сериал первоначально со средней аудиторией в 1,4 млн вырос до 4 миллионов к концу первого сезона, так как вызывал интерес со стороны старших зрителей, что делает его самым популярным среди других продуктов от Hasbro за всё время[6]. По утверждению Advertising Age аудитория удвоилась между первым и вторым сезоном. The Hub сообщил, что «Hearts and Hooves Day», эпизод на тему Дня святого Валентина, который транслировался на 11 февраля 2012 года (в США), в середине второго сезона, был самым популярным эпизодом сериала. Но этот рекорд был побит эпизодом, «A Canterlot Wedding», трансляция которого велась в апреле 2012 года (в США)[7].
В январе 2012 года в сети ресторанов быстрого питания McDonald’s в состав набора «Хэппи Мил» входит фигурка одного из персонажей сериала[8].
В общем шоу получило положительные отзывы от критиков. Todd VanDerWerff из AV Club дал сериалу оценку B+[9]. Liz Ohanesian, для LA Weekly, сказала, что шоу «Искренни в своём сообщении о дружбе, но оно не воспринимается всерьёз»[10].
Название песни | Серия | Исполнитель | |
---|---|---|---|
Русское название | Оригинальное название | ||
Первый сезон | |||
My Little Pony Theme Song | заставка | все | |
Laughter Song (Face Your Fears) | Магия дружбы, часть 2 | Friendship is Magic, part 2 | Пинки Пай |
Pinkie’s Gala Fantasy Song | Приглашение на бал | The Ticket Master | Пинки Пай |
The Ticket Song | Пинки Пай | ||
Junior Speedsters Chant | Заносчивый грифон | Griffon the Brush-Off | Джильда и Радуга Дэш |
Hop Skip and Jump song | Укрощение дракона | Dragonshy | Пинки Пай |
Evil Enchantress song | У страха глаза велики | Bridle Gossip | Пинки Пай и Флаттершай |
Winter Wrap Up song | Последний день зимы | Winter Wrap Up | все пони |
Cupcake Song | Отличительные знаки | Call of the Cutie | Пинки Пай |
Rarity’s Dressmaking Song (Art of the Dress) | Рождённая для успеха | Suited for Success | Рарити |
Hush Now Lullaby | Мастер взгляда | Stare Master | Флаттершай и Крошка Белль |
Cutie Mark Crusaders Song | Шоу талантов | The Show Stoppers | Скуталу, Крошка Белль, Эппл Блум |
You Got to Share, You Got to Care | Яблоки раздора | Over a Barrel | Пинки Пай |
So Many Wonders | История знаков отличия | The Cutie Mark Chronicles | Флаттершай |
Pinkie Pie’s Singing Telegram | День рождения | Party of One | Пинки Пай |
At the Gala | Самый лучший вечер | The Best Night Ever | все пони |
I’m at the Grand Galloping Gala | Пинки Пай | ||
Pony Pokey | Пинки Пай | ||
Второй сезон | |||
May The Best Pet Win | May the Best Pet Win! | Флаттершай и Радуга Дэш | |
Becoming Popular | Sweet and Elite | Рарити | |
A Circle of Friends | Hearth’s Warming Eve | все пони | |
The Flim Flam Brothers Song | The Super Speedy Cider Squeezy 6000 | Флим и Флэм | |
The Perfect Stallion | Hearts and Hooves Day | Скуталу, Крошка Белль, Эппл Блум | |
Smile Song | A Friend in Deed | Пинки Пай | |
Doodle Donkey | Пинки Пай | ||
Welcome Song | Пинки Пай | ||
Cranky Doodle Joy | Пинки Пай | ||
B.B.B.F.F[! 1] | A Canterlot Wedding — Part 1 | Сумеречная Искорка[! 2] | |
This Day Aria[! 3] | A Canterlot Wedding — Part 2 | Принцесса Каденс, Королева Крисалис | |
Love Is In Bloom | Сумеречная Искорка | ||
Третий сезон | |||
Failure Success Song | ? | Сумеречная Искорка, Спайк | |
Crystal Fair Song | все пони |
Дружба — это чудо в Викицитатнике? |
My Little Pony.