Йойинг (тай.หญิง , йинг - ЖЕНЩИНА) — йо, 13-я буква тайского алфавита, означает в тайском палатальный апроксимант, в пали часто пишется без диакритического знака. В сингальском пали соответствует букве талуджа насикая, в бирманском пали соответствует букве нья. В тайском, как инициаль слога по траянгу относится к аксонтамдиау (нижний класс, одиночные). В инициали слога встречается редко, чаще выступает как финаль и относится к матре мекот. При записи транскрипции сакоткам в инициали заменяется на йойак, в финали на нону. На клавиатуре соответствует клавише рус.«З».

Тонирование йойинг:

Слова начинающиеся на йойинг 2-го и 5-го тона обозначаются с помощью нечитаемой предписной буквы хонам, поэтому в словаре располагаются в разделе буквы хохип.

Синоглифы в словах индийского происхождения

• Някарам — ഞ
• Нья тибетское —
• Нья —
• Ньоньюнг —
• Талуджа насикая - ඤ
• Инго (бенгальская буква) —
• Ньякараму — ఞ
• Няян — ਞ
• Някараву — ಞ

Ссылки

• Тайско-английский словарь